Chalk and Cheese

AKA the British English counterpart of apples and oranges

British Food Terminology

I started collecting these while watching Ramsay's Best Restaurants:
American English→ British English
Zucchini→ Courgette
Thompson seedless grapes (white grapes) or Golden Raisins→ Sultanas
Eggplant→ Aubergine
Cilantro→ Corriander
Arugula→ Rocket