Storm in a Teacup

British idiom n.
Used in Wall Street Journal Live video (Link) regarding a gradual dip in Apple stocks after very strong growth.  According to Wikipedia, it's an idiom describing a small event exaggerated out of proportion.  There are many iterations of this including "tempest in a teapot" (American) and "storm in a glass of water" (many nations).